清荣峻茂良多趣味翻译成白话文(清荣峻茂良多趣味翻译)
您好,蔡蔡就为大家解答关于清荣峻茂良多趣味翻译成白话文,清荣峻茂良多趣味翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、“清荣峻茂良多趣味”的翻译是:水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。
2、1.出自《三峡》南北朝 郦道元自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。
3、重岩叠嶂,隐天蔽日。
4、自非亭午夜分,不见曦月。
5、至于夏水襄陵,沿溯阻绝。
6、或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
7、春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。
8、绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。
9、每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。
10、故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。
11、”2.译文:在三峡七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。
12、若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。
13、等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。
14、有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。
15、等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。
16、碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。
17、极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。
18、水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。
19、在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。
20、所以三峡中渔民的歌谣唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。
21、”。
本文就讲到这里,希望大家会喜欢。
更多知识
-
狗狗生病了如何喂药?口服方法?分享简单实用的方法!
原标题:狗狗生病了如何喂药?口服方法?分享简单实用的方法! 狗...朕略傻 222 阅读
-
楼市大消息!房主买家各收1.5%,这个省会城市出手了!
原标题:楼市大消息!房主买家各收1.5%,这个省会城市出手了! 继...Rose情调※ 295 阅读
-
6月,带你“种草”乐山非遗!
原标题:6月,带你“种草”乐山非遗! 关于“非遗”,你了解多少...我真窝囊 265 阅读
-
伊朗要与多国组建新海军联盟 美国慌了:违背情理
原标题:伊朗要与多国组建新海军联盟 美国慌了:违背情理 伊朗军...臫欺欺亼 279 阅读
-
【环时深度】神十五乘组凯旋,哪些“神器”护航?
原标题:【环时深度】神十五乘组凯旋,哪些“神器”护航? 【环球...俄只是俄ゅ 309 阅读
-
果然紧跟!美印太司令部发声炒作中国导弹驱逐舰逼退美舰“不安全”
原标题:果然紧跟!美印太司令部发声炒作中国导弹驱逐舰逼退美舰“不安全” ...年少纵马且长歌 278 阅读
-
西甲大结局:巴萨夺冠压皇马 莱万金靴格刀助攻王
原标题:西甲大结局:巴萨夺冠压皇马 莱万金靴格刀助攻王 北...贤↘内助 300 阅读
-
被羁押22年后身患癌症,河北廊坊灭门案被告原伟东申请现场出庭被拒
原标题:被羁押22年后身患癌症,河北廊坊灭门案被告原伟东申请现场出庭被拒 ...回忆湿了眼 242 阅读
撰写回复