今晚月色真美夏目漱石(今晚月色真美夏目漱石)
您好,蔡蔡就为大家解答关于今晚月色真美夏目漱石,今晚月色真美夏目漱石相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、来自夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译,要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"I love you"翻译成日文,夏目漱石说。
2、不应直译而应含蓄,翻译成“月が绮丽ですね”(今晚的月色真美)就足够了(有“和你一起看的月亮最美”之隐意)原文找不到哦。
本文就讲到这里,希望大家会喜欢。
阅读
本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
更多知识
-
狗狗生病了如何喂药?口服方法?分享简单实用的方法!
原标题:狗狗生病了如何喂药?口服方法?分享简单实用的方法! 狗...朕略傻 222 阅读
-
楼市大消息!房主买家各收1.5%,这个省会城市出手了!
原标题:楼市大消息!房主买家各收1.5%,这个省会城市出手了! 继...Rose情调※ 295 阅读
-
6月,带你“种草”乐山非遗!
原标题:6月,带你“种草”乐山非遗! 关于“非遗”,你了解多少...我真窝囊 265 阅读
-
伊朗要与多国组建新海军联盟 美国慌了:违背情理
原标题:伊朗要与多国组建新海军联盟 美国慌了:违背情理 伊朗军...臫欺欺亼 279 阅读
-
【环时深度】神十五乘组凯旋,哪些“神器”护航?
原标题:【环时深度】神十五乘组凯旋,哪些“神器”护航? 【环球...俄只是俄ゅ 309 阅读
-
果然紧跟!美印太司令部发声炒作中国导弹驱逐舰逼退美舰“不安全”
原标题:果然紧跟!美印太司令部发声炒作中国导弹驱逐舰逼退美舰“不安全” ...年少纵马且长歌 278 阅读
-
西甲大结局:巴萨夺冠压皇马 莱万金靴格刀助攻王
原标题:西甲大结局:巴萨夺冠压皇马 莱万金靴格刀助攻王 北...贤↘内助 300 阅读
-
被羁押22年后身患癌症,河北廊坊灭门案被告原伟东申请现场出庭被拒
原标题:被羁押22年后身患癌症,河北廊坊灭门案被告原伟东申请现场出庭被拒 ...回忆湿了眼 242 阅读
看笑靥如花╯
认证文章发布者
273 声望值
文章数
热门问题
1
“终于原形毕露”,孙卓父亲将开启首次“直播带货”,网友很失望
2
最大的瑜伽品牌梵音爆雷后续:门店无人“接盘”,创始人自称还在努力
3
ST大集15天13板“供销”大火难热“冷水锅”公司可持续盈利能力如何?
4
800米和1000米是否取消?今年体育中考有何不同?官方回应
5
四大部洲在银河系吗(四大部洲中州)
6
美财长称不保证所有存款安全 业界人士警告:美银行存款将加速流出
7
4月上旬不得了,一笔财富闯进门,明天起:好日子躲不掉
8
一年少卖4000万部手机,小米急了
9
又踩实力歌手?称张杰唱歌油腻,说李荣浩的歌俗,丁太升什么来头
10
孙正义发狠了?关键IPO之前 ARM计划改变专利费收取模式
11
胡金秋27+11广厦灭北京5连胜锁定季后赛!曾凡博13+7
12
总台“中国式现代化与世界新机遇”新加坡专场研讨会聚焦中国与东南亚国家共同发展
撰写回复